IN THIS TYPE OF WAR,
ON THE DEFENCE OR OFFENCE,
THEY MUST SHOW
AS MUCH WIT, PRUDENCE, ASTUTENESS,
AND STRENGTH AS THEY COMMAND,
TO THE BEST OF THEIR ABILITY
FOR A GOOD CAUSE.
ÜBER DIE ÄLTESTEN ZEITKÜRZUNGSSPIELE
VIII. 24. S.129 – 13O – 129
Wie oft ist nicht aus Spiel Ernst, und das, was schuldloser Scherz sein sollte, zur Quelle bittersten Kummers geworden? Wie oft haben ganze Völker ihre Freiheit, ihren Ruhm, ihr Glück, im eigentlichen Sinne verspielt? – Bloß in der Beschaffenheit der Spiele und in der Art zu spielen liegt der Unterschied, der ihren guten oder bösen Einfluss, ihre heilsame oder verderblichen Folgen bestimmt; aber eben dies ist’s was sie in der Karakteristik der Völker und Zeiten bedeutend und merkwürdig macht. Worin spiegelt sich der Karakter einer Nation aufrichtiger ab als in ihren herrschenden Ergetzungen. Die Künstler spielen mit der Natur, die Dichter mit Einbildungskraft, die Philosophen mit Ideen und Hypothesen, die Schönen mit unseren Herzen, und die Könige – leider! – mit unsern Köpfen.
(Jedes Kind überwindet eine Erkältung, aber kein Paranoider seine Angst.)