CHRISTOPH MARTIN WIELAND


I AM ONLY AN

INDIVIDUAL,

INSIGNIFICANT

CITIZEN OF THE WORLD.

___________________

AUFSÄTZE

IX. 29. S. 277 – 278
nicht übersetzter Text

So lange ich das Vermögen behalten werde zu denken, und zu sagen was ich denke: so lange werde ich nicht aufhören, dem, was ich für Wahrheit erkenne, öffentlich zu huldigen, und meine Gedanken über wichtige Gegenstände, an welchen Allen gelegen, und worüber sich zu irren oder irre geführt zu werden Allen schädlich ist, so gut oder so laut zu sagen als ich kann. Diesem zu Folge werde ich auch nie müde, die wirklichen und richtig bestimmten Rechte der Menschheit, gegen alle und jeden, bei jeder Gelegenheit nach meinem besten Vermögen zu behaupten. Bei dieser Entschließung besorge ich nichts von despotischen Maßregeln, und erkundige mich sehr wenig nach der Wirkung – fest versichert, dass unter unseren Mächtigen aller Klassen, die Anzahl derer, denen man durch freimütigen Vortrag seiner Gedanken über allgemein angelegene Gegenstände missfallen kann, die Zahl der aufgeklärten und wohlgesinnten wo nicht bereits überwogen, doch wenigstens im Gleichgewicht erhalten wird.

__________________