CHRISTOPH MARTIN WIELAND

BUT PERHAPS

YOU MIGHT BE SAYING:

IN SOME CASES TOO MUCH LIGHT IS HARMFUL,

IT MUST BE LET IN

CAREFULLY AND GRADUALLY?

_________________________

AUFSÄTZE

IX. 29. S. 170 – 171
nicht übersetzter Text

“ Der nicht länger zu verhehlende und vor den Augen des ganzen Europa offen da liegende jämmerliche Zustand meines Reiches und meiner Finanzen, der die Nation schon lange alarmiert, hat endlich die meisten zur Überzeugung gebracht, wenn der Staat noch gerettet werden solle, müsse alles anders, alles besser, alles neu werden. Dabei würden aber die Herren und Damen, die sich von Zeit zu Zeit meiner Autorität zu bemächtigen gewusst haben, ihre Rechnung nicht finden, und nicht ermangeln, eher alles aufs äußerste zu treiben. Ich erwarte also von den Herren Repräsentanten, das sie sich beeifern werden, der gar zu hell sehenden Nation die nötigen S c h e u l e d er vor die Augen zu hängen, und allerlei erspriessliche P a l l i a t i v e zu erfinden, vermittelst deren die Sachen noch eine Zeit lang so wie bisher fortgetrieben werden können. „

_________________________