CHRISTOPH MARTIN WIELAND

🌍

But a

CITIZEN OF THE WORLD

can only be someone who has been

rendered competent by his prevailing principles

and convictions through their

TRUE ACCORDANCE WITH NATURE.

🌎

_____________________________________

OB UNGEHEMMTE AUSBILDUNG DER

MENSCHLICHEN GATTUNG SCHÄDLICH SEI.

V. 14. S. 272 – 273 🌏nicht übersetzter Text

Was nützen schielende Wahrheiten? Die Natur zur Führerin nehmen! Nichts ist leichter gesagt. – Aber wie denn, wenn ein Volk sich durch eine lange Reihe von Jahrhunderten in einer immer fortlaufenden Linie – von der Natur entfernt hat? Wird es nicht wenigstens eben so viele Jahrhunderte zum Rückweg nötig haben? Vermutlich! – Und diese Wiederkehr zu befördern, sie zu beschleunigen, und neue Ausschweifungen zu verhindern, dazu werden wohl ganz andere moralische Kräfte als frostige oder warme Deklamationen erfordert werden.

___________________________________